ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਜਮਹੂਰੀਅਤ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਨੀਂਹ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ (ਜੀਐਨਡੀਯੂ) ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ-ਪਹਿਲੀ ਸਿੱਖਿਆ, ਖੋਜ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੀਤੀ 2026 ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਖੋਜ ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਮਾਧਿਅਮ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। “ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਲੋਕ-ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਕਦਮ” ਜੋ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੀਤੀ (ਐਨਈਪੀ) 2020 ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਅਕਾਦਮਿਕ ਉੱਤਮਤਾ ਲਈ ਜੀਐਨਡੀਯੂ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। “ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਉੱਚ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਰਕਲਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਪਿੱਛੇ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,” ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕਰਮਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਪੀਐਚਡੀ ਥੀਸਿਸ, ਖੋਜ ਨਿਬੰਧ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਖੋਜ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਕਰਕੇ, ਅਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ, ਅਧਿਆਪਕਾਂ, ਮਾਪਿਆਂ, ਨੀਤੀ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਆਪਕ ਸਮਾਜ ਲਈ ਖੋਜ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਪਹਿਲਕਦਮੀ, ਗੁਣਵੱਤਾ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ, ਬਰਾਬਰੀ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।” ਅਕਾਦਮਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਖ਼ਤ, ਮੂਲ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਅਤੇ ਖੋਜ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਸਪਸ਼ਟਤਾ, ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਲਈ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਇਸ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਅਭਿਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਕੁਦਰਤੀ ਸ਼ੈਲੀਗਤ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਖੰਡਤਾ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹੇ। “ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪੇਂਡੂ, ਸਰਹੱਦੀ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਪਿਛੋਕੜ ਵਾਲੇ, ਜੋ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੋਚਦੇ ਅਤੇ ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਸਸ਼ਕਤ ਬਣਾਉਣ ‘ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। “ਇਹ ਪਹੁੰਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਖੋਜ ਦੇ ਨਾਲ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਕਰੇਗੀ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਨੀਤੀ NEP 2020 ਦੇ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਅਤੇ ਮਾਤ-ਭਾਸ਼ਾ-ਅਧਾਰਤ ਸਿੱਖਿਆ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰੋ: ਕਰਮਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਵਿਗਿਆਨ, ਨਵੀਨਤਾ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਸਿਹਤ, ਵਾਤਾਵਰਣ, ਕਾਨੂੰਨ, ਉੱਦਮਤਾ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਮਾਧਿਅਮ ਵਜੋਂ ਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, GNDU ਵਿਭਾਗ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੈਡਰੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੈਡਰੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਣ ਸਮੇਤ ਕਈ ਸਹਾਇਤਾ ਤੰਤਰ ਬਣਾਏਗਾ। ਹਵਾਲਾ ਗਾਈਡ, ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਪੰਜਾਬੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਹਾਇਤਾ ਯੂਨਿਟ, ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਨੂੰ ਆਰਕਾਈਵ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਡਿਜੀਟਲ ਭੰਡਾਰ। ਵਾਈਸ-ਚਾਂਸਲਰ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਏਆਈ-ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਵਰਤੋਂ ਸਮੇਤ ਆਧੁਨਿਕ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੋਵੇਗੀ, ਪਰ ਵਿਦਵਾਨ ਨੀਤੀ ਦੇ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਸਟੀਕਤਾ ਅਤੇ ਅਕਾਦਮਿਕਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਵਾਬਦੇਹ ਰਹਿਣਗੇ। ਇੱਕ ਨਿਰਵਿਘਨ ਪਰਿਵਰਤਨ, ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟੋਰਲ ਥੀਸਿਸ ਅਤੇ ਫੰਡਿਡ ਖੋਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਦੂਜੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਮਾਸਟਰ ਦੇ ਖੋਜ ਨਿਬੰਧ, ਅਤੇ ਤੀਜੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਖੋਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸੀਮਤ ਛੋਟਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਉੱਚ ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੀਮਤ ਡੋਮੇਨਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਜਿੱਥੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਖੇਪਾਂ ਦੀ ਅਜੇ ਵੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਪ੍ਰੋ: ਕਰਮਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਜੋਂ GNDU ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਗਲੋਬਲ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਹਕੀਕਤਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਮਾਵੇਸ਼ੀ, ਜੜ੍ਹਾਂ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਰਥਪੂਰਨ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਈਕੋਸਿਸਟਮ ਵੱਲ ਇੱਕ ਨਿਰਣਾਇਕ ਕਦਮ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਉੱਤਮਤਾ, ਇਕੁਇਟੀ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਗਵਾਈ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲਦੀ ਹੈ।” ਇਹ ਨੀਤੀ ਅਗਲੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।
