ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਿੱਖ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਮਰ ਰਹੇ ਨੌਜਵਾਨ ਨੂੰ ਚਾਕੂ ਮਾਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਯੂਕੇ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਹੱਥਕੜੀ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਬਾਡੀਕੈਮ ਦੀ ਫੁਟੇਜ – ਜਿਸ ਨੇ ਘਟਨਾ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਝੂਠਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਨਸਲਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਸੀ – ਨੇ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ, ਨਸਲ ਅਤੇ ਚਾਕੂ ਦੇ ਜੁਰਮ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਪੂਰੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਗੁੱਸਾ ਮਚਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਵਾਇਰਲ ਹੋਈ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ 18 ਸਾਲਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਅਫਸਰ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, “ਹੁਣ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ” ਸਾਹ ਲੈਣਾ”, ਜਦੋਂ ਉਹ ਦੱਖਣੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਇੱਕ ਤੱਟਵਰਤੀ ਸ਼ਹਿਰ ਸਾਊਥੈਮਪਟਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੁੱਟਪਾਥ ‘ਤੇ ਘਾਤਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਪਿਆ ਸੀ। ਸਾਊਥੈਮਪਟਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੌਵਾਕ ਦੀ ਪਿਛਲੇ ਦਸੰਬਰ ਵਿੱਚ ਪੁਲਿਸ ਦੁਆਰਾ ਹੱਥਕੜੀ ਲੱਗਣ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਹ ਜ਼ਖਮੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸੀਪੀਆਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਨੋਵਾਕ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਇਹ ਫੁਟੇਜ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਕਾਤਲ ਵਿਕਰਮ ਦਿਗਵਾ, ਇੱਕ 23 ਸਾਲਾ ਸਿੱਖ ਵਿਅਕਤੀ, ਨੂੰ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਉਮਰ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਬਾਡੀਕੈਮ ਦੀ ਫੁਟੇਜ ਨੇ ਕੀ ਦਿਖਾਇਆ ਜਦੋਂ ਪੁਲਿਸ ਪਹੁੰਚੀ, ਦਿਗਵਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਪੱਗ ਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਉਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਮਾਰਿਆ ਸੀ। ਨੋਵਾਕ ਨੂੰ ਸੜਕ ‘ਤੇ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ “ਮੈਨੂੰ ਚਾਕੂ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ” ਅਤੇ “ਮੈਂ ਸਾਹ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ” ਜਦੋਂ ਕਿ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: “ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਕੂ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ? ਕਿੱਥੇ ਹੈ?” “ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ, ਸਾਥੀ”, ਅਫਸਰ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਸੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪੁਲਿਸ ਬਾਡੀਕੈਮ 18 ਸਾਲਾ ਹੈਨਰੀ ਨੋਵਾਕ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਪੰਜ ਵਾਰ ਚਾਕੂ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ‘ਕੈਟ ‘ਤੇ ਵਾਰ ਕੀਤਾ’। ਸਾਹ ਲਓ’ ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਧਿਕਾਰੀ ਉਸ ਦੇ ਕਾਤਲ ਦੇ ਝੂਠੇ ਨਸਲਵਾਦ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹੱਥਕੜੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਇਹ ਯੂਕੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। pic.twitter.com/5JZQXTla4h— ਕੀਟਨ ਹੌਬੀ (@RealKeatonHobby) ਜੂਨ 2, 2026 ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਨਸਲਵਾਦ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾਪੀਟੀਆਈ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੱਜ ਨੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਿੱਖ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਮਰ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਸ ਕੇਸ ਨੇ ਵਿਲੀਅਮ ਕ੍ਰੌਨ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਯੂਕੇਟਨ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਸੁਣਵਾਈ ਦੌਰਾਨ “ਨਸਲੀ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ” ਸੀ। ਮੌਸਲੇ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ ਕਿ ਪੈਰੋਲ ਲਈ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਕਰਮ ਦਿਗਵਾ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 21 ਸਾਲ ਜੇਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਕੱਟਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾਨ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਹਿਸ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਜੱਜ ਨੇ ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਦੇ “ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਿਧਾਂਤ” ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਮਕਸਦ ਲਈ ਨਹੀਂ ਲਿਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੇ ਸਾਊਥੈਂਪਟਨ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਨਸਲੀ ਤਣਾਅ ਪੈਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਿੱਖ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਚਿੰਤਤ ਹਨ।” ਆਪਣੇ ਬਚਾਅ ਵਿੱਚ, ਡਿਗਵਾ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਨੋਵਾਕ ਵੱਲੋਂ ਨਸਲੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਆਇਲ ਆਫ਼ ਵਾਈਟ ਕਾਂਸਟੇਬਲਰੀ ਅਫ਼ਸਰਾਂ ਨੇ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਹਥਕੜੀ ਲਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦਸੰਬਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਸਨ। ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਉਸਦੇ ਪਿਛਲੇ ਚਰਿੱਤਰ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਤਭੇਦ ਹੈ। ”ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ, ਸਾਉਥੈਂਪਟਨ ਤੋਂ ਅਦਾਲਤ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿਚ ਝਗੜਾ ਹੋਇਆ ਜਿਸ ਵਿਚ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਦਖਲ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ ਸੁਣਿਆ, “ਪੀੜਤ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਮਾਰਕ ਨੋਵਾਕ ਨੇ ਫੈਸਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਸਾਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਦੀ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਹੱਤਿਆ ਲਈ ਵਿਕਰਮ ਡਿਗਵਾ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਹੈਨਰੀ ਦੀ ਪੁਲਿਸ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਸਾਊਥੈਂਪਟਨ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ‘ਤੇ ਮੌਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।” ਪੜਤਾਲ.pic.twitter.com/zVrl5VY2Uz— ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ ਪੁਲਿਸ (@HantsPolice) ਜੂਨ 2, 2026 ਸਿੱਖ ਸਮੂਹਾਂ ਨੇ ਕਿਰਪਾਨ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦਿੱਤੀ ਕਤਲ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਜਿਊਰੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ, ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਿੱਖ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਪਾਨ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ‘ਤੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੂਕੇ ਦੇ ਬਿਆਨ ‘ਤੇ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ। ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕਿ ਕਰਾਊਨ ਪ੍ਰੌਸੀਕਿਊਸ਼ਨ ਸਰਵਿਸ (ਸੀਪੀਐਸ) ਨੂੰ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੌਰਾਨ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ ਕਿ ਦਿਗਵਾ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹਥਿਆਰ ਕਿਰਪਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ। “ਕਤਲ ਦਾ ਹਥਿਆਰ ਫਾਰਸੀ ਮੂਲ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕੋਈ ਸਿੱਖ ਰਸਮੀ ਚਾਕੂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਈ ਸੁਧਾਰ ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ,” ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇੱਕ “ਇੱਕਲਾ ਅਪਰਾਧੀ ਵਿਅਕਤੀ”। — ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ