ਕਾਮਨਵੈਲਥ ਵਾਰ ਗ੍ਰੇਵਜ਼ ਕਮਿਸ਼ਨ (ਸੀਡਬਲਯੂਜੀਸੀ) ਨੇ ਅਣਵੰਡੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ 9,909 ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦਗਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਜ਼ਖਮੀਆਂ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਪੰਜਾਬ ਰਜਿਸਟਰਜ਼ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ, ਸੀਡਬਲਯੂਜੀਸੀ, ਯੂਕੇ ਪੰਜਾਬ ਹੈਰੀਟੇਜ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (ਯੂਕੇ ਪੰਜਾਬ ਹੈਰੀਟੇਜ, ਸੀ.ਡਬਲਯੂ.ਜੀ.ਸੀ., ਯੂਕੇ ਪੰਜਾਬ ਹੈਰੀਟੇਜ, ਸੀ.ਡਬਲਯੂ.ਜੀ.ਸੀ.) ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਭਾਈਵਾਲੀ, ਨੇ ਕਿਹਾ। ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ‘ਤੇ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਇੱਕ ਰਿਲੀਜ਼ ਵਿੱਚ। “CWGC ਨੇ ਦੁਰਲੱਭ ਇਤਿਹਾਸਕ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੋਜ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਅੱਜ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਹਾਦਸੇ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸਿੰਗਲ ਜੋੜਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। ਕੁੱਲ 9,909 ਭਾਰਤੀ ਫੌਜ ਦੇ ਸੈਨਿਕ – ਪਹਿਲਾਂ CWGC ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਤੋਂ ਗਾਇਬ ਸਨ – ਨੂੰ ਹੁਣ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਪਿਛਲੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਸੀ। ਬਿਆਨ। ਇਕੱਠੇ ਮਿਲ ਕੇ, ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੇ ਲਾਹੌਰ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਅਤੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਡਿਜੀਟਾਈਜ਼ਡ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 320,000 ਪੰਜਾਬੀ ਰੰਗਰੂਟਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਸਨ। ਡਾ: ਇੰਦਰ ਸਿੰਘ ਪਲਾਹੇ, ਲੈਸਟਰ (ਯੂ.ਕੇ.) ਵਿੱਚ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ, ਨੇ ਕਈ ਸਾਲ ਬਿਤਾਏ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਕੇਫਾਨਗਰ ਸਿੰਘ ਦੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਸਨ। ਵਾਪਸ ਪਰਤਿਆ। “ਮੇਰੇ ਪੜਦਾਦਾ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਫੌਜੀ ਕੁਰਬਾਨੀ ਬਾਰੇ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹੁਣ ਤੱਕ, ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਿਸ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਾਮੂਲੀ ਸੀ। ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਗਰੀਬੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਧਵਾ ਅਤੇ ਦੋ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਛੱਡੇ। ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਹੁਣ ਸਦਾ ਲਈ ਯਾਦ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ: ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਕੁਰਬਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ: “ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਮੁੜ ਤੋਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। CWGC ਨੂੰ ਪਲਾਹੀ। ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ, ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਯੂਕੇ ਪੰਜਾਬ ਹੈਰੀਟੇਜ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰ ਅਮਨਦੀਪ ਮਦਰਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦੋ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਅਤੇ 100 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੱਕ, ਇਸ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ – ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦੇਣ ਦਾ ਇੱਕ ਸਹੀ ਫੈਸਲਾ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਵਾਪਸ, ਅਤੇ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਸਹੀ ਅਤੇ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ।””ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਸੰਭਵ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਲਾਹੌਰ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਜ਼ੁਕ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਗ੍ਰੀਨਵਿਚ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਕਾਮਨਵੈਲਥ ਵਾਰ ਗ੍ਰੇਵਜ਼ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਇਸ ਆਰਕਾਈਵ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿੱਤਾ, ਨਾਮ ਨਾਲ ਨਾਮ ਦੇ ਕੇ, “ਉਸਨੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਛੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਗੁਆਏ ਹੋਏ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਰਾਜ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ। ਵੰਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਭਾਰਤ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਪੰਜ ਲੱਖ ਸਿੱਖ, ਮੁਸਲਿਮ, ਹਿੰਦੂ ਅਤੇ ਈਸਾਈ ਸੇਵਾਦਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਪੰਜਾਬ ਰਜਿਸਟਰਾਂ ਦੇ ਮੁਢਲੇ ਕੰਮ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੌਰਾਨ ਮਾਰੇ ਗਏ ਕੁਝ ਸਿਪਾਹੀ CWGC ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਅਤੇ ਯਾਦਗਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਗਾਇਬ ਸਨ। ਲਾਪਤਾ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਸਨ ਜੋ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਭਾਰਤ ਦੇ ਅੰਦਰ ਗੈਰ-ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। CWGC ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜਨਰਲ, ਕਲੇਰ ਹੌਰਟਨ ਸੀਬੀਈ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਦੀ ਬਾਅਦ, ਸਾਡਾ ਮਿਸ਼ਨ ਕਾਇਮ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਕਿ ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਯਾਦਗਾਰ ਮਿਲੇ। ਮਿਸ਼ਨ।” “ਇਨ੍ਹਾਂ 9,909 ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਦੀ ਰਿਕਵਰੀ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਅਧਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।”


