Selected menu has been deleted. Please select the another existing nav menu.
=

ਐਮਿਲੀ ਈਡਨ ਦੀ ਦੁਨੀਆ: ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਰਾਹੀਂ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਪੜਚੋਲ

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Facilisis eu sit commodo sit. Phasellus elit sit sit dolor risus faucibus vel aliquam. Fames mattis.

HTML tutorial

1830 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਉੱਤਰੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਐਮਿਲੀ ਈਡਨ (1797-1869) ਨੇ ਉੱਘੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੇਵਾਦਾਰਾਂ ਦੇ ਕਈ ਪੋਰਟਰੇਟ ਬਣਾਏ। ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਮਹਾਰਾਜਾ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ। ਈਡਨ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਲਗਭਗ 200 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਮਾਜ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨਿਭਾਈਆਂ। ਐਂਥਨੀ ਈਡਨ 1950 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਵ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸਨ। ਪਰ ਇਹ 1770 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਪੂਰਵਜ ਵਿਲੀਅਮ ਈਡਨ, ਇੱਕ ਵਿਗ ਰਈਸ ਅਤੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। ਵਿਲੀਅਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਜਾਰਜ ਈਡਨ (ਲਾਰਡ ਆਕਲੈਂਡ) 1836-42 ਤੱਕ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਗਵਰਨਰ-ਜਨਰਲ ਸੀ। ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਤਿੱਖੇ ਦਿਮਾਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਉਸਦੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਐਮਿਲੀ, ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ, ਕਵੀ ਅਤੇ ਨਾਵਲਕਾਰ ਸੀ। ਅਣਵਿਆਹਿਆ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੈਚਲਰ ਭਰਾ ਦੇ ਨਾਲ ਭਾਰਤ ਆਉਣ ਲਈ, ਉਸਦੀ ਹੋਸਟੇਸ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣਿਆ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਫਰਾਂਸਿਸ (ਫੈਨੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ) ਨੇ ਵੀ ਕੀਤਾ। ਐਮਿਲੀ ਅਤੇ ਫੈਨੀ ਦੋਵੇਂ ਜੌਰਜ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀਆਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਲਕੱਤਾ ਤੋਂ ਲਾਹੌਰ ਤੱਕ 1838 ਵਿੱਚ ਮਹਾਰਾਜਾ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦੇ ਦਰਬਾਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ, ਐਮਿਲੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਖਿੱਚੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। ਉਸਦੀ ਪਰਜਾ ਵਿੱਚ ਅਫਗਾਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖ ਅਹਿਲਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ; ਅਕਾਲੀ ਅਤੇ ਪਹਾੜੀ ਲੋਕ; ਫਕੀਰ, ਘਰੇਲੂ ਨੌਕਰ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਸੇਵਾਦਾਰ – ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਉਸਦੀ ਅੱਖ ਫੜੀ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਜਵਾਨ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਬੁੱਢਾ। ਈਡਨਜ਼ ਦੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਾਪਸੀ ‘ਤੇ, ਉਸ ਦੇ ਦੋ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਕੈਚ ਲਿਥੋਗ੍ਰਾਫਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉੱਕਰੇ ਗਏ ਸਨ, ਜੋ 1844 ਵਿੱਚ ‘ਪੋਰਟਰੇਟ ਆਫ਼ ਦ ਪ੍ਰਿੰਸੇਜ਼ ਐਂਡ ਪੀਪਲ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ’ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਕਲਾ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ – ਡੀ. ਭਾਰਤ: ਐਮਿਲੀ ਈਡਨ ਦੇ ਪੋਰਟਰੇਟਸ – ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਐਮਿਲੀ ਈਡਨ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਲੜੀ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਈਡਨ ਫੈਮਲੀ ਆਰਕਾਈਵਜ਼, ਅਤੇ ਲਾਹੌਰ ਕੰਪਨੀ ਸਕੂਲ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਭੰਡਾਰ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਡੀਏਜੀ ਦੇ ਸੀਈਓ ਅਤੇ ਐਮਡੀ ਆਸ਼ੀਸ਼ ਆਨੰਦ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਨੋਟਬੁੱਕਾਂ, ਡੀਆਰਡੀਏਜੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਈਡਨ ਐਕਵਿਟੀ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਮਹਾਰਾਜਾ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦੇ ਦਰਬਾਰ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੋਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 1850 ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਲਾਹੌਰ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕਮਾਲ ਦਾ ਸੈੱਟ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 10 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ। ਪੰਜਾਬ ਭਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀਆਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਲਿਥੋਗ੍ਰਾਫ਼ ਹਨ: ‘ਉਸ ਦੀ ਰਾਜਲੀ, ਪੁਲੀਤਲੀ’ ‘ਤੇ ਰਾਜਲੀ। ਈਡਨ ਲਿਥੋਗ੍ਰਾਫ ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਚਿਪਕਾਏ ਹੋਏ ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਰੰਗਿਆ ਹੋਇਆ, 1844 ਇਹ ਪਟਿਆਲਾ ਰਿਆਸਤ ਦੇ ਚੌਥੇ ਸ਼ਾਸਕ ਮਹਾਰਾਜਾ ਕਰਮ ਸਿੰਘ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਹੈ। ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਿੱਖ ਫੁਲਕੀਆਂ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ, ਕਰਮ ਸਿੰਘ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਈਡਨਜ਼ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ। ਐਮਿਲੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੁਲਾਕਾਤ 15 ਜਨਵਰੀ, 1839 ਨੂੰ ਪਟਿਆਲਾ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨਾਲ ਹੋਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੇ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ, ਨਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਹਾਥੀ ‘ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਰਾਜਾ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਇਆ।’ਅਕਾਲੀਜ਼’ ਐਮਿਲੀ ਈਡਨ ਲਿਥੋਗ੍ਰਾਫ ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਚਿਪਕਾਏ ਹੋਏ ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਰੰਗਿਆ ਹੋਇਆ, 1844 ਐਮਿਲੀ ਈਡਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਲਾਹੌਰ ਫੇਰੀ ਦੌਰਾਨ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਿੱਖ ਅਨਿਯਮਿਤ ਫੌਜਾਂ, ਅਕਾਲੀਆਂ ਜਾਂ ਅਕਾਲੀ-ਨਿਹੰਗਾਂ ਨੂੰ ਠੋਕਰ ਮਾਰੀ। 26 ਦਸੰਬਰ, 1838 ਦੀ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ‘ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ’ ਦੱਸਿਆ, ਜਿਸਨੂੰ ਮਹਾਰਾਜਾ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਵੀ ਕਾਬੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ। ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਪਾਇਆ, ਐਮਿਲੀ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ, ਹਥਿਆਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਦੁਆਰਾ ਮੋਹਿਤ ਹੋ ਗਈ। ਇਹ ਲਿਥੋਗ੍ਰਾਫ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਲੰਬੇ, ਢਿੱਲੇ ਬਿਜਲੀ-ਨੀਲੇ ਪਹਿਰਾਵੇ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਨੀਲਾ ਬਾਣਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਸ਼ੰਕੂ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਗਾਂ, ਦੁਸਤਾਰ ਬੁੰਗਾ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਅਕਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਮਸਕਟਾਂ, ਤਲਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਗੋਲਾ ਸੁੱਟਣ ਵਾਲੇ ਹਥਿਆਰਾਂ, ਚੱਕਰਾਂ ਜਾਂ ਕੋਇਟਸ ਨਾਲ ਵੀ ਫੜ ਲਿਆ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਪੱਗਾਂ, ਬਾਹਾਂ ਅਤੇ ਗਰਦਨਾਂ ਦੁਆਲੇ ਪਹਿਨੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।’ਇਕ ਨੌਜਵਾਨ ਪਹਾੜੀ ਰਾਜੇ’ ਐਮਿਲੀ ਐਡਨ ਲਿਥੋਗ੍ਰਾਫ, ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਚਿਪਕਾਏ ਗਏ ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਰੰਗਿਆ ਹੋਇਆ, 1844 ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਛੋਟੇ ਛੋਟੇ ਪਹਾੜੀ ਰਾਜ ਸਨ। ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼, ਉਤਰਾਖੰਡ ਅਤੇ ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ। ਈਡਨ ਦੇ ਭੈਣਾਂ-ਭਰਾਵਾਂ ਨੇ ਉੱਤਰੀ ਭਾਰਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਇਹਨਾਂ ਪਹਾੜੀ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਪੋਰਟਰੇਟ ਵਿੱਚ, ਐਮਿਲੀ ਇੱਕ ਪਹਾੜੀ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਰਾਣਾ ਨੂੰ ਖਿੱਚਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਚੋਗਾ, ਇੱਕ ਲੰਬਾ, ਢਿੱਲਾ ਚੋਗਾ ਇੱਕ ਜਾਮਾ ਜਾਂ ਉੱਪਰਲੇ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਗੂੜ੍ਹਾ ਲਾਲ ਪਜਾਮਾ ਪਹਿਨਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਉਸਦੀ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਗੋਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਲਵਾਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਤੀਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਨਿਗਾਹ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।’ ਰੰਜੀਤ ਸਿੰਘ’ ਐਮਿਲੀ ਈਡਨ ਲਿਥੋਗ੍ਰਾਫ ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਚਿਪਕਾਏ ਗਏ ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਰੰਗਿਆ ਹੋਇਆ, 1844 30 ਨਵੰਬਰ, 1838 ਨੂੰ, ਐਮਿਲੀ ਈਡਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਿੱਖ ਮਹਾਰਾਜਾ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸਾਮਰਾਜ, ‘ਮਹਾਨ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਦਿਨ’ ਵਜੋਂ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਭੁਰਭੁਰਾ ਆਦਮੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀ, ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਖੋਜੀ, ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ। ਐਮਿਲੀ ਨੇ 23 ਦਸੰਬਰ, 1838 ਨੂੰ ਲਾਹੌਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦੀ ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚਣ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ। ਮਹਾਰਾਜੇ ਦੀਆਂ ਸਖ਼ਤ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੇ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਲਾਲ ਰੇਸ਼ਮੀ ਚੋਲੇ ਵਿੱਚ, ਬਿਨਾਂ ਸਜਾਏ ਹੋਏ ਪੱਗ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਗਹਿਣੇ ਪਹਿਨੇ ‘ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸ਼ੇਰ’ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਇਆ। ਉਸ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਲਾਹੌਰ ਦਰਬਾਰ ਦੀ ਅਮੀਰੀ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਉਸ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੀ ਵੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਸੀ। ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿਚ ਖਿੱਚੀ ਗਈ ਤਸਵੀਰ ਵਿਚ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਕਮਰੇ ਦੇ ਕੋਨੇ ਵਿਚ ਕੁਰਸੀ ‘ਤੇ ਬੈਠਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਬਾਗਾਂ ਵੱਲ ਦੇਖਦਾ ਹੋਇਆ ਆਪਣੀ ਅੰਨ੍ਹੇਵਾਹ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਸਕੈਚ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਾਂਤ ਚਿੰਤਨ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਉਸ ਦੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਨਿਮਰਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਹਾਸਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

HTML tutorial

Tags :

Search

Popular Posts


Useful Links

Selected menu has been deleted. Please select the another existing nav menu.

Recent Posts

©2025 – All Right Reserved. Designed and Developed by JATTVIBE.